在日韓国人の方と個人的にも仕事の上でも、日本国籍の方と同じぐらい接する機会があります。
因みに私の旦那さんも韓国人(特殊部隊出身らしい?)です。
数多くの在日の方と接しますが、帰化に対する考えは様々です。
「日本に住むなら日本人になった方が色々と楽」
と、外国籍であることによる手続き等の煩雑さに嫌気がさして帰化を決心される方もあります。
これに対して、小さい時から「チュソク」や「ソルラル」など日本にいながらも伝統を重んじた家庭で育った在日の方は帰化する気は全くない方が多いです。
このような方は、不動産の登記にしても通名で登記することをせず、大概本名で登記されます。(不動産登記上は、通名・本名どちらでも登記が可能です)
私は、旦那さんが韓国人なので、横にいて別の誰かに
「金さんは帰化しないんですか?」
といった質問を受けると、正直旦那さんの気持ちを考えると気分がよくありません。
旦那さんには韓国人であることをずっと誇りをもっていて欲しいし、韓国人であることは素晴らしいと尊重の気持ちを持っているためです。
自分が韓国に住んでいて
「韓国人にならないんですか?」という質問を受けると、どんな気分でしょう?
自分は日本人としての誇りをもって生きているんやで! と私なら言いたくなります。
なので、だんなさんが帰化したらいいなんて思ったことはありません。
帰化申請のお手伝いをさせて頂いている立場でこんな意見は少し矛盾しているかもしれませんが、私は在日韓国人が好きなのでできるだけ接する業務を好んでさせて頂いております。
韓国籍であるがためのあらゆる手続きの煩雑さは誰よりもしっていますし、その他でも色々と不便があることも分かりますので、帰化をしたい方の気持ちも理解し応援しております。